よくある質問・
入稿ガイド

仮押さえ・キャンセルについて
スタジオ収録・ナレーター派遣キャンセルに関して
予約日の7営業日~3営業日前のキャンセルは予定費用の50%
2営業日前~当日のキャンセルは予定費用の100%をキャンセル料として申し受けます。
(延期の場合もキャンセル扱いとさせて頂いております。)

スタジオ収録・ナレーター派遣仮押さえに関して スタジオ、ナレーターの仮押さえはご予約日(収録日時・手配日)の10営業日前が期限となります。
ご連絡がない場合は自動的にキャンセルとなる事もございます。
また複数日の仮押さえは基本的にお断りしております。ご了承ください。

ご注文~受注確定~納品スケジュールについて

  • 営業日には土曜日曜祝祭日は含まれません。(GW・お盆・正月などに関しては基本的に暦通りですが詳しくはお問合せ下さい。)
  • オーダー受付時間(注文確定時間)は17 時までとさせて頂いております。(2営業日プランはは15時まで)(以降は翌営業日の受付で進行させて頂きます。)
  • 納品時間は納品日の18 時までを予定しております。(遅くなる場合は事前にご連絡いたします。)

原稿や指示内容及び読みやアクセントなど不明な点などございましたら確認させて頂きます。ご回答・FIX 時の時間が受付時間となりますので余裕を持ってご依頼下さい。

ご注文~受注確定~納品スケジュールについて

オーダー受付(注文確定)とは:オーダーを頂きますと必ず弊社より確認メール(お見積り等)をお送りしております。そのメールへご確認等のご回答を頂かないと注文確定とはなりません。また、原稿チェック・読み方・アクセント確認などがある場合はそのご回答が終了しナレーターへ展開できる状態になった時点を注文確定とさせて頂いております。17時までにご入稿頂いても、弊社チェックへのご回答がありませんと注文は確定いたしません。1~2時間は余裕を持って入稿くださいますようお願い致します。

入稿原稿について

文字数について
  • 文字数はマイクロソフト「word」の文字カウント(文字数(スペースを含める))で表示される文字数に準じます。
テキストデータでご用意ください
  • 「原稿」はテキストファイル(メモ帳)、またはマイクロソフト「word」ファイルでご送付ください。PDFでは文字数を正確に算出出来ない事があります。コンテなどの場合はコンテデータとは別で原稿パートのみのテキストデータのご用意もお願いします。
出来るだけ読み方(ルビ)をお願いします
  • 専門用語、固有名詞、省略文字の読み方は原稿に明確にご指示ください。
    読み方が複数ある場合や難易度の高い漢字には必ずフリ仮名でご指示ください。
    例えば
    「等(とう/など)」
    「0(ゼロ/レイ)」
    「日本(にほん/にっぽん)」
    「JAL(ジェイエーエル/ジャル)」
    「山田町(やまだちょう/やまだまち)」
    など
    に指示がない場合はナレーターの判断で読み進めます。それに伴うリテイクは有料でのご対応となります事ご了承ください。
アクセントの指示について
  • 特に「会社名」や「商品名」「サービス名」などは参考の音声を聴く事が出来るURL、音質は拘りませんので録音頂いた音声データ等でご指示をお願いいたします。
    アクセント指示などが無い場合はナレーターの判断で読み進めます。
  • NHKアクセント辞典に記載がある単語は記載のいずれか(第一・第二などはナレーターの判断)で読み進めます。
    それに伴うリテイクは有料でのご対応となります事ご了承ください。

「アクセント」「読み」の確認が出来る仮ナレをご用意いただくと確認の手間も無くなり、間違いも少なくなります。是非仮ナレをご用意ください。

入稿時指示データについて

キャラクター・トーンに関して演出・抑揚・イメージについて
  • ボイスサンプルの「ストレート/CM」などでご指定下さい。
    また、それよりちょっと明るくとか抑揚を付けてなどご指示に関してはお客様のご要望としてナレーターへも展開し収録を行いますがスタジオ収録とは違いお客様が直接デレクションすることが出来ませんので、ナレーターの受取り方、判断での収録となりますのでイメージされている演出やニュアンスの違いは出る可能性があります。宅録サービスの性質上ご了承ください。また抑揚やイメージに対するリテイクは有償でのご対応とさせて頂いております。
テンポ・スピード(話速)に関して
  • ボイスサンプルの「ストレート/CM」などでご指定下さい。
    また、それよりちょっと早めや気持ち遅めなどを付けてのご指示に関してはそのまま担当ナレーターへ展開いたしますが、宅録収録のためイメージの共有は難しくイメージ通りとならない場合もございます。宅録サービスの性質上ご了承ください。明らかなスピード違いを除きリテイクは有償でのご対応とさせて頂いております。
テンポ・スピード(話速)に関して 
※尺合せ収録
  • スピードやタイミングなどご指定がある場合はオプションメニュー「尺合せ収録」でご対応可能です。
    「映像を見ながら、仮ナレ聴きながら」の収録を行いますのでご指定のテンポ・タイミングでナレーションをご提供させて頂けます。

尺合せ収録のベストは「仮ナレ」でのご指示です。「仮ナレ」のご用意をご検討下さい。

  • 仮ナレデータでのご指示がスピードもタイミングもより正確に再現できます。
    映像データでも音声データのみでも構いませんので仮ナレのご提供をお願い致します。。
  • 映像のみでのご指示の場合はナレーションのタイミングで「テロップ」をお願いします。
  • 秒数でのご指示は「全体を25~30秒で」などは問題ございませんが、ブロックごとに秒数のご指定がある場合はブロック毎にテンポが変わるなど違和感が出る場合もございます。

尺合せ収録用の動画(仮ナレ)データはYoutubeでは無くダウンロードが出来るサイト若しくはデータでご用意ください。

オプションプランについて

尺合せ収録について/
1分毎:2,500円(税別)
  • スピードやタイミングなどご指定がある場合はオプションメニュー「尺合せ収録」でご対応可能です。
    「映像を見ながら、仮ナレ聴きながら」の収録を行いますのでご指定のスピード・タイミングでナレーションをご提供させて頂けます。

尺合せ収録のベストは「仮ナレ」でのご指示です。「仮ナレ」のご用意をご検討下さい。

  • 仮ナレデータでのご指示がテンポもタイミングもより正確に再現できます。
    映像データでも音声データのみでも構いませんので仮ナレのご提供をお願い致します。
  • 映像のみでのご指示の場合はナレーションのタイミングで「テロップ」をお願いします。
  • 秒数でのご指示は「全体を25~30秒で」などは問題ございませんが、ブロックごとに秒数のご指定がある場合はブロック毎にテンポが変わるなど違和感が出る場合もございます。

尺合せ収録用の動画(仮ナレ)データはYoutubeでは無くダウンロードが出来るサイト若しくはデータでご用意ください

CM等プロモーション利用について/
1本:5,000円(税別)
  • TV/RADIO/youtube広告/インストリーム・バンパー等/OOHなどCM枠やその他公共のメディアでご使用の場合。自社HPや自社SNSなどでのご使用は該当しません。店頭映像(POP)も自店内/自社モニタなどは該当しませんが広告販売枠や自店外での屋外ディスプレイなどは該当いたします。
    同クライアント・同サービスの複数タイプを同ナレーターに同時にご依頼された場合は1本費用でご対応させて頂きます。
ファイル分割について/
1ファイル分割毎:200円(税別)
  • 収録したナレーションデータを複数に分割して数ファイルで納品する場合は1ファイル分割毎に200円(税別)が加算されます。(現在10ファイル分割までサービス中)
メディア納品について
  • 通常のご納品はデータをオンライストレージにてお送りしております。(無料)
  • CD-Rでの納品をご希望のお客様には日本郵政レターパックプラスにてお送りいたします。
  • 1枚当たり送料込みで1,500円(税別)でのご対応となります。
    なお、納品営業日にオンライストレージで事前確認納品をいたします。確認後問題無いようでしたら発送いたします。到着までには数日かかります。
BGM、SE(選曲)挿入について/
BGM1曲:5,000円~(税別)
SE1音:500円~(税別)
挿入のみの場合は2,000円(税別)
  • 店内放送や施設案内などBGMとミックスした音源の制作もご対応いたします。
  • BGM支給の場合は挿入MIX費が2,000円(税別)が必要となります。
  • BGMをこちらで選曲する場合は選曲費とMIX費合せて5,000円(税別)で承っております。
    その他チャイムなどもMIX選曲もいたします。
音声MIX作業について(音響効果)/
別途お見積り:10,000円~(税別)
  • ナレーション・BGM・効果音などをご指示に合わせてMIXし音声納品いたします。
    また音効プランニングからのご対応も可能です、映像などへ音声完パケデータでご納品いたします。
映像MIX作業について
  • 支給頂いた映像データへ音声データをMIXしご納品いたします。
パワーポイント組み込みについて/
1シート:1,000円(税別)
  • パワーポイントのシート毎へ収録したナレーションデータを挿入。 ナレーションの切り替えタイミングでパワーポイントのシートを切り替えるタイミング調整もいたします。納品はppt形式でも映像出力でもご対応させて頂きます。ご要望によりBGMなどの音効も承ります。
オリジナルサウンドロゴ制作/
別途お見積り:30,000円~(税別)
オリジナル曲(BGM)制作/
別途お見積り:50,000円~(税別)
  • 弊社所属プロのサウンドクリエイターが制作いたします。

リテイクについて

  • リテイク(録り直し)に関しては読み間違いやアクセント間違い(NHKアクセント辞典に掲載単語での間違いに限る)の場合は無料にて速やかに対応させて頂きます。(当日・翌日などの対応が出来ない場合もございます、予めご了承ください。)
    感覚的なキャラクターやトーン・スピード・抑揚に関してや微妙なイントネーション・ニュアンス、元原稿の間違いや原稿に変更があった場合は新規原稿扱いとなります。
  • リテイクとしての対応は基本的にデータ納品後5日以内とさせて頂き、それを過ぎますと新規でのオーダー扱いとさせて頂きます。(検収に時間がかかる場合は事前にご相談下さい。)

音質について

  • 宅録はスタジオ収録と比べ音質的に劣ると思います。シビアな音質をお求めの場合スタジオ収録がお勧めです。掲載ボイスサンプルはスタジオ収録のものや宅録のものが混在しております、掲載サンプル内◆宅録音質確認用ボイスサンプル◆で必ずご確認下さい。

仮押さえ・キャンセルについて

  • オーダー受付完了後のキャンセルはお見積り金額同様の費用を申し受けます。
  • 宅録サービスは基本的にナレーターのスケジュールを事前に押さえる事は出来ませんが、事前に発注予約やナレーター押さえをご依頼された場合、その後のキャンセルやお約束の日に原稿をお送り頂けない(ご発注を頂けない)場合などはお見積り金額同様の費用を申し受けます。

支払い方法について

  • お取引は銀行振込でお願いいたします。お振込みにかかる手数料はご負担願います。(海外送金などの手数料もご負担お願いいたします。)